30 Rock - Blind Date 1x3 (2)

Liz: [about Kenneth] Well, it was nice of you to let him keep his job.
Jack: The Italians have a saying, Lemon. "Keep your friends close and your enemies closer." And although they've never won a war or mass-produced a decent car, in this area they are correct. In five years we'll all either be working for him... [Kenneth happily bikes away] or be dead by his hand.

Liz: [sobre Kenneth] Bem, foi legal você não demiti-lo.
Jack: Os italianos tem um ditado, Lemon. "Mantenha seus amigos perto e seus inimigos mais perto ainda." E apesar deles nunca terem ganho uma guerra ou produzir carros deentes, nesta área eles estão certos. Em cinco anos estaremos todos trabalhando para ele ou seremos assassinados por ele...