Closer - Perto Demais (1)

Dan: I saw this face, this vision.. the moment you stepped into the road. It was the moment of my life.
Alice: This is the moment of your life.
Dan: You were perfect.
Alice: I still am.

Dan: Eu vi este rosto, essa visão.. O momento que você entrou no meio da estrada. Foi o momento que você entrou na minha vida.
Alice: Esse é o momento da sua vida.
Dan: Você é perfeita.
Alice: Eu ainda sou.