Seinfeld - The Contest 4x11 (2)

Elaine: What're you looking at?
Jerry: There's a naked woman across the street.
Elaine: [chuckling] This is gonna be the easiest money I've ever made in my life. So, my friend, Joyce, is teaching an aerobics class. I'm gonna go tonight.
Jerry: Yeah.. the - the waitress should've taken it back.
Elaine: So then, I got a call this morning. You know, I was, uh, chosen to go on the space shuttle. We're goin' to Mars.
Jerry: Uh-huh.
George: Have a good time.

Elaine: O que você está procurando?
Jerry: Tem uma mulher nua na rua.
Elaine: [rindo] Esse vai ser o dinheiro mais fácil que eu já gahei na minha vida. Então, meu amigo, Joyce está dando aula de aeróbia. Eu vou hoje à noite.
Jerry: É.. a - a garçonete deveria ter pego de volta.
Elaine: Então, eu recebi um telefonema está manhã. Você sabe, eu fui, ah, escolhida para ir no ônibus espacial. Nós estamos indo para marte.
Jerry: hã-ha.
George: Tenha uma boa viagem.