segunda-feira, 15 de junho de 2009

Seinfeld - The Finale 9x24

Jerry: See, now, to me, that button is in the worst possible spot.
George: Really?
Jerry: Oh yeah. The second button is the key button. It literally makes or breaks the shirt. Look at it, it's too high, it's in no-man's land.
George: Haven't we had this conversation before?
Jerry: You think?
George: I think we have.
Jerry: Yeah, maybe we have.

Jerry: Ve, agora, pra mi, aquele botão estava no pior lugar possível.
George: serio?
Jerry: É. O segundo botão é o botão chave, Ele literalmente faz ou desfaz a camisa. Olhe, é muito alto, é terra de ningém.
George: Nós não já tivemos essa coversa antes?
Jerry: Você acha
George: Eu acho que nós já tivemos
Jerry: è, talvez nós já tivemos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário