segunda-feira, 15 de junho de 2009

Seinfeld - The Finale 2 9x23

George: [as the plane is about to crash] Jerry! Can you hear me!
Jerry: Yeah.
George: There's something I have to tell you!
Jerry: What is it?
George: I cheated in the contest!
Jerry: What?
George: The contest! I cheated!
Jerry: What? Why?
George: Because I'm a cheater! I had to tell you.
Jerry: Great! I won!

George: [enquanto o avião está prestes a bater] Jerry! Você pode me ouvir!
Jessy: sim.
George: Tem algo que eu tenho que lhe contar.
Jerry: o que é?
George: Eu te trai no concurso!
Jerry: O que?
George: O concurso! Eu trapaciei!
Jerry: o que? Por quê?
George: Porque eu sou um trapaceiro! Eu tinha que lhe dizer.
Jerry: ótimo! Eu ganhei!

Nenhum comentário:

Postar um comentário