Buffy - Chosen (3) 7° temporada.

Buffy: So here's the part where you make a choice. What if you could have that power, now? In every generation, one Slayer is born, because a bunch of men who died thousands of years ago made up that rule. They were powerful men. [points to Willow] This woman... is more powerful than all of them combined. So I say we change the rule. I say my power... should be our power. Tomorrow, Willow will use the essence of the Scythe to change our destiny. From now on, every girl in the world who might be a Slayer, will be a Slayer. Every girl who could have the power, will have the power, can stand up, will stand up. Slayers... every one of us. Make your choice. Are you ready to be strong?

Buffy: Então aqui é a parte que vocês fazem uma escolha. E se você pudesse ter aquele poder agora? Em cada geração, uma caçadora nasce, porque um bando de homem que morreram a milhares de anos atrás fizeram essa regra. Eles eram homens poderosos. Essa mulher (aponta para Willow)... è mais poderosa do que todos eles juntos. Então eu digo para mudarmos essa regra. Eu digo o meu poder... deveria ser o nosso poder. Amanhã, Willow irá usar a essência da foice para mudar nosso destino. De agora em diante, toda garota do mundo que poderia ser a caçadora, será a caçadora. Toda garota que poderia ter o poder, terá o poder, pode se levantar, irá se levantar. Caçadoras... Cada uma de nós. Façam sua escolha. Vocês estão prontas para serem fortes?